"临清风,对朗月,登山泛水,意酣歌。"是什么意思?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/28 17:13:36
"临清风,对朗月,登山泛水,意酣歌。"是什么意思?

临清风,对朗月,登山泛水,肆意酣歌。--《南史·梁宗室萧恭传》
意思是,面临着清凉的风,仰视着清朗的月,登上高山,泛舟绿水,并不加约束地大声唱歌。——这是当时人追求的自由自在的境界。

用现代汉语翻译:
可以出去兜风,在月亮下面开派对,搞搞穿越和漂流,高兴了还可以到KTV里面KK歌。
很名士,很潇洒啊!

这个蛮简单易懂的不是吗?来自南史·梁宗室萧恭传
对着清风明月,可以登山泛舟,用歌来表达这种感觉。